Primo avvio
Dopo l'installazione, CronoPat si avvia con un trial gratuito di 7 giorni con tutte le funzionalità PRO attive. Puoi usarla subito senza registrazioni.
Impostazioni iniziali consigliate
- 1Vai in Impostazioni (icona ingranaggio in alto) e scegli la tua lingua: italiano, inglese, spagnolo, francese o portoghese.
- 2Scegli il tema grafico che preferisci — ci sono 11 temi disponibili (2 gratuiti, gli altri con PRO).
- 3Seleziona la mano operatore (destra o sinistra) per posizionare i tasti principali dove è più comodo tenerli.
- 4Scegli la modalità audio: beep elettronico (default) o suono più caldo da file.
Database atleti
Prima di cronometrare una gara, carica gli atleti nel database. Puoi farlo manualmente, da CSV, o sincronizzando un Google Sheet.
Aggiungere atleti manualmente
- 1Vai nella scheda Database (icona tabella in basso).
- 2Premi il pulsante + NUOVO per aprire il modulo di inserimento.
- 3Compila: Nome (Cognome Nome), Anno di nascita, Categoria, Squadra, Sesso.
- 4Premi Salva. L'atleta appare subito nella lista.
Importare atleti da CSV
Se hai già un elenco di atleti in un foglio Excel o Google Sheet, esportalo come CSV e importalo in CronoPat.
- 1Il file CSV deve avere colonne:
ID;Nome;Sesso;Anno;Categoria;Squadra - 2Nella scheda Database, tieni premuto il tasto di importazione per 1 secondo → si apre il file picker.
- 3Seleziona il file CSV. Gli atleti vengono aggiunti o aggiornati automaticamente.
Sincronizzazione Google Sheet
Ideale per gestori di club che aggiornano il database da PC: pubblica il tuo Google Sheet come CSV e incolla il link in CronoPat.
- 1Su Google Sheet: File → Pubblica sul web → CSV → Copia link.
- 2In CronoPat: Database → Impostazioni → incolla il link nel campo Google Sheet URL.
- 3Premi SYNC ogni volta che vuoi aggiornare.
Cercare e ordinare
Nella tabella database puoi:
Digita nome o squadra nel campo di ricerca: la lista si filtra in tempo reale.
Tocca l'intestazione di una colonna per ordinare crescente, decrescente o tornare all'ordine originale.
Premi l'icona grafico accanto a un atleta per vedere il suo storico tempi e l'andamento nel tempo.
Premi la matita per aggiornare i dati di un atleta in qualsiasi momento.
Configurare una gara
Prima di ogni gara, imposta i dettagli nella schermata di setup. Ci vuole meno di un minuto.
Campi da compilare
| Campo | Descrizione | Esempio |
|---|---|---|
| Nome evento | La manifestazione sportiva | Trofeo Città di Verona |
| Nome gara | La specifica gara | 100m Stile Libero |
| Modalità | Singoli, Staffette o Allenamento | Singoli |
| Distanza split | Ogni quanti metri registrare un passaggio | 50m |
| Stile / Tipo | Disciplina sportiva | SL, DO, RA, DF… |
Assegnare gli atleti alle corsie
- 1Premi + BATT. per aggiungere la prima batteria (se hai più batterie aggiungile tutte).
- 2Premi + AGGIUNGI per selezionare un atleta dal database (cerca per nome o squadra).
- 3Tocca il numero di corsia accanto all'atleta per cambiarlo (cicla tra 1–9).
- 4Tocca il numero di batteria per spostare l'atleta in una batteria diversa.
- 5Premi NUOVO per aggiungere un atleta al volo senza database.
Programma gare da CSV
Hai già il programma gare in formato CSV (start list o heat sheet)? CronoPat lo importa direttamente e popola corsie e batterie in automatico, senza doverle inserire a mano.
Formato CSV accettato
Il file CSV deve contenere queste colonne (separatore virgola o punto e virgola):
| Colonna | Obbligatoria | Esempio |
|---|---|---|
Batteria | Sì (heat sheet) | 1 |
Corsia | Sì (heat sheet) | 4 |
Atleta | Sì | Rossi Mario |
Evento | Sì | 100m Stile Libero |
Squadra | No | Sport Club Verona |
Anno | No | 2008 |
Categoria | No | R2009 |
TempoIscrizione | No | 01:02.45 |
Se il CSV non ha le colonne Batteria e Corsia (start list semplice), CronoPat apre una finestra per scegliere il numero di corsie e assegna gli atleti automaticamente.
Come caricare il programma
- 1Nella schermata di setup gara, premi il tasto 📋 BATT. CSV.
- 2Seleziona il file CSV dal tuo dispositivo.
- 3Se il CSV ha più eventi, si apre un popup: scegli l'evento che ti interessa e filtra per squadra se vuoi.
- 4Gli atleti appaiono nella schermata setup con le loro corsie e batterie già assegnate, esattamente come se li avessi inseriti a mano.
Dopo il caricamento
- →Puoi toccare il numero di corsia o di batteria per modificarli.
- →Se l'atleta è già nel tuo database, CronoPat lo riconosce automaticamente (per nome) e associa i suoi dati storici.
- →Gli atleti non presenti nel database vengono aggiunti temporaneamente solo per questa sessione.
- →In gara, usa il banner ◀ ▶ per passare da una batteria all'altra.
- →Premi il ✕ Rimuovi nell'intestazione per cancellare il programma caricato e tornare alla selezione manuale.
Durante la gara
Partenza
Hai due modi per far partire il cronometro:
Premi il grande tasto START in fondo alla schermata. Il timer parte immediatamente.
Premi START AUTOMATICO: parte la sequenza vocale "Prepararsi… Atleti… A posto… VIA!" con beep e il timer scatta in automatico.
I pulsanti per atleta
Ogni atleta ha la sua riga con tre tasti:
| Tasto | Cosa fa |
|---|---|
| LAP | Registra un passaggio intermedio (split). Ogni volta che l'atleta tocca la parete, premi LAP. |
| STOP | Registra l'arrivo e congela il tempo finale dell'atleta. |
| RST | Cancella i dati del singolo atleta (con conferma). |
Gestire più batterie
- 1Quando tutti gli atleti della batteria hanno terminato, premi FINE BATTERIA. I risultati vengono salvati.
- 2Premi PROSSIMA BATTERIA per caricare gli atleti della batteria successiva.
- 3Ripeti per tutte le batterie. Al termine puoi vedere la classifica unificata.
Staffette
Seleziona la modalità Staffette nel setup. Ogni squadra ha fino a 4 frazionisti. Al tocco di parete del primo frazionista, il timer passa automaticamente al secondo — basta premere LAP al momento del cambio.
Modalità allenamento
La modalità allenamento è progettata per sessioni con più ripetizioni e recuperi. Ogni atleta ha il proprio timer indipendente.
Pulsanti specifici dell'allenamento
| Tasto | Cosa fa |
|---|---|
| START | Fa partire il timer del singolo atleta (ogni atleta parte nel suo momento). |
| LAP | Registra un passaggio intermedio durante la ripetizione. |
| REST | Segna l'inizio del recupero. Il tempo di recupero viene registrato separatamente. |
| FINE | Termina la serie per quell'atleta. |
Start gruppo (partenza simultanea) 🆕
Vuoi far partire due o più atleti nello stesso istante? Usa lo start gruppo:
- 1Tieni premuto 500ms sulla carta di un atleta (non sui tasti). Il bordo diventa dorato e appare un'animazione.
- 2Premi a lungo su un secondo atleta per aggiungerlo alla selezione.
- 3Tocca il tasto ▶ START GRUPPO che compare in cima: tutti gli atleti selezionati partono contemporaneamente.
- ✕Tocca la X per annullare la selezione senza avviare.
Dopo la partenza ogni atleta continua in modo indipendente (LAP, REST, STOP separati).
Analisi automatica delle serie
CronoPat riconosce automaticamente i pattern di allenamento. Nella schermata risultati vedrai:
- →Il pattern rilevato (es. "4×50m Stile Libero")
- →Media dei tempi, miglior tempo e peggior tempo della serie
- →I tempi di recupero (REST) tra le ripetizioni
Risultati ed export
Al termine di ogni batteria i risultati vengono salvati automaticamente. Puoi vederli, esportarli e condividerli in qualsiasi momento.
Le tre viste della classifica
Tutti gli atleti ordinati per tempo finale, separati per sesso (M e F).
Classifiche separate per ogni categoria (Ragazzi, Juniores, Assoluti…).
Tutti i passaggi intermedi per ogni atleta, con tempi progressivi e parziali.
Modifica nomi o tempi direttamente nella lista risultati in caso di errore.
Export dei dati
| Formato | Contenuto | Uso tipico |
|---|---|---|
| Classifica generale + per categoria + dettaglio passaggi | Comunicato ufficiale, stampa | |
| 📊 CSV | Dati strutturati con tutti gli split | Software segreteria, analisi |
| 📝 Report | Testo formattato con classifica | WhatsApp, email rapida |
CronoPat Live
CronoPat Live trasmette i risultati in tempo reale su qualsiasi schermo connesso alla stessa rete Wi-Fi: TV, tablet, proiettore, laptop del pubblico. Non serve internet.
Come attivarlo
192.168.1.5:8080), oppure scansiona il QR code.
Cosa si vede sullo schermo
- →Classifica unificata per gara, con podio evidenziato in oro, argento e bronzo.
- →Per ogni atleta: passaggi intermedi con colori F1 — chi era in testa a ogni split (progressivo) e chi ha nuotato quel tratto più veloce (parziale) sono evidenziati in colori diversi.
- →Le nuove batterie entrano con un'animazione — le righe scivolano dentro e le medaglie del podio appaiono con un rimbalzo.
- →Tasto ∑ TOTALE: mostra la classifica cumulativa di tutte le gare della giornata.
- →Tocca un atleta per aprire il suo popup con tutti i tempi della giornata.
Gesti nascosti
Versione PRO
CronoPat è gratuita con un trial di 7 giorni (estendibile a 14). La versione PRO si acquista una volta sola o con abbonamento mensile.
| Funzione | FREE | PRO |
|---|---|---|
| Corsie simultanee | 1 | fino a 10 |
| Temi grafici | 2 | 11 |
| Tasti volume hardware | ✗ | ✓ |
| Tutte le modalità | ✓ | ✓ |
| Database atleti | ✓ | ✓ |
| Export PDF / CSV | ✓ | ✓ |
| CronoPat Live | ✓ | ✓ |
Opzioni di acquisto
Pagamento unico — 17,99€. CronoPat PRO per sempre, su quel dispositivo.
Abbonamento mensile — 3,99€. Ideale per chi usa CronoPat solo in determinati periodi.
Domande frequenti
Il Live non si connette — cosa faccio?
Assicurati che telefono e schermo siano sulla stessa rete Wi-Fi. Se usi l'hotspot del telefono, connetti lo schermo all'hotspot. Su iPhone, al primo avvio del Live devi premere Consenti quando appare la richiesta di permesso rete locale.
Ho perso i dati dopo aver chiuso l'app — perché?
CronoPat salva lo stato automaticamente dopo ogni azione. Se l'app viene chiusa di forza dal sistema operativo in un momento critico, i dati dell'ultima azione potrebbero non essere salvati. Per sicurezza, non uscire dall'app mentre il cronometro è in corso.
Posso usare CronoPat senza database atleti?
Sì. Premi NUOVO nel setup per aggiungere atleti al volo con solo il nome, senza dover compilare il database in anticipo.
Come esporto i risultati per la segreteria?
Usa il tasto CSV nella schermata risultati. Il file generato è compatibile con i principali software di segreteria sportiva ed include tutti i passaggi intermedi.
Il beep non si sente durante la gara — cosa fare?
Assicurati che il volume sia alzato e che il telefono non sia in modalità silenziosa. Su iPhone, verifica che la suoneria (non solo il volume multimediale) sia attiva. Se il problema persiste, prova a cambiare la modalità audio nelle impostazioni (da oscillatore a file WAV o viceversa).
Posso cronometrare gare su distanze diverse dal nuoto?
Sì. CronoPat supporta atletica, ciclismo, triathlon, salvamento acquatico (ostacoli e manichino), corsa su strada e altre discipline. Seleziona il tipo di gara nel campo Stile/Tipo durante il setup.